top of page

人情島節

4月21日
読了時間: 2分

対象:一般向け / 時間:70〜80分

義理か、人情か。

島風が揺らす、三年ぶりの答え。


Duty—or human feeling?

The island wind stirs an answer, three years overdue.



【あらすじ】


とある島の浜辺。網元・善兵衛(養子)は、兄の家に身を寄せる「たえ」の行く末を案じていた。三年前、兄の倅・滝次郎は祝言を前に島を出たまま、便りひとつない。たえは滝次郎の父を看病しながら、ただ帰りを待ち続けている。


そこへ江戸から来た薬売り・弥一が現れ、たえに縁を迫る。島の噂は広がり、善兵衛は怒りと情の間で揺れる——たえの幸せを願うほど、言葉は乱れ、胸はざわつく。


やがて、島に戻る影。すれ違った三年の空白が、浜の暮らしを揺さぶる。


船の刻限が迫る中、選ばれるのは“義理”か“人情”か。島風のように切なく、あたたかい人情芝居。



On a small island shore, Zenbei—the adopted headman of the fishing guild—can’t stop worrying about Tae. Three years ago, Takijirō, the son of Zenbei’s elder brother, left the island on the eve of his wedding and has not sent a single word since. Tae remains behind, caring for Takijirō’s ailing father, clinging to the hope that he will return.


Then a traveling medicine peddler from Edo, Yaichi, appears and asks Tae to leave with him. Rumors spread through the island in an instant, and Zenbei is torn between anger and compassion—because the more he wishes for Tae’s happiness, the more his heart and words betray him.


And then, a shadow returns to the island. The three-year silence begins to shake the quiet life on the shore. With the time of departure drawing near, a choice must be made: duty, or human feeling?


A bittersweet, warm-hearted drama—like an island wind that cuts and comforts at once.


関連記事

すべて表示
幕が下りたあとで

対象:一般向け / 時間:60〜70分 幕が下りて、はじめて見えるものがある。 ひとりの役者と、彼を支えた人々の物語。 Some truths only come to light when the curtain falls The story of an actor and the people who stood by him. 【あらすじ】 昭和五十年。地方を巡業する、とある芝居一座の楽屋

 
 
 
恋のから傘

対象:一般向け / 時間:60〜70分 から傘ひとつで、隠せぬ想い。 芸者と番頭、梅雨に咲いた恋物語。 Not even a paper umbrella can conceal their longing. A rainy-season love story of a geisha and a head clerk. 【あらすじ】 大正二年、梅雨の海南。野上の棕櫚、名高の傘、黒江の漆器で栄える町

 
 
 
地蔵が繋ぐ二人の絆

対象:一般向け / 時間:60〜70分 会いたい想いは、道を越える。 出会い地蔵が結ぶ、母と子の絆。 The wish to meet crosses any road. The Deai Jizō binds the bond between mother and child. 【あらすじ】 身延山久遠寺へ続く街道沿いの小さな茶店。親を亡くした娘は、一人で店を守りながら、店の脇に祀られた「出会い

 
 
 

コメント


すわん江戸村
和歌山県海南市且来645-1
073-482-5758

  • Instagram
  • YouTubeの社会のアイコン
  • Twitter Social Icon
bottom of page